当前位置:首页 > 新闻资讯 > 新闻中心

所遇皆风景之144——冬至圆亦留你一份

日期: 2026-08-16 11:51:12  杨纪欧     来源:

 

2026816日 多云

昨天下午去了深圳图书馆的五楼报告厅,听原汕头大学副校长林伦伦讲那些年的侨批故事。

我提前半小时到达,不大的报告厅已经坐了不少人。前面两排的中间位置都留给了嘉宾,嘉宾都是主讲人的校友,或者亲戚朋友,他们彼此认识,相互打着招呼。现场有点热气腾腾的样子,把隔山隔海的侨乡记忆,也似乎轻拢在了一起。

c02a3f7aa0c18d3bd6dba778a8bf5e7f.jpg

 

林先生先解释了什么是侨批,什么是批局。侨批就是信件,也就是家书。寄信叫寄批,收信叫收批。批局相当于现在的邮局。没有批局之前,来往送信、送物品的叫水客。那时的水客和批局,担负的是两地亲人的命脉。

林先生说,那时的人和批局都很讲信用,如果寄批人没钱,但又急需,就先跟批局借钱,将钱邮寄回老家,等家人收到钱,或者自己有钱的时候再还给批局。早年海外谋生的信义,靠的不是契约条文,而是同乡之间做人的本份。而这种批局直到1993年在大陆和南洋都还存在,有些旧址在新加坡等地保留至今,被当作文物保护起来。

讲座的主题是《给嫲嫲的情书》背后的侨批故事,主持人一上台,就说出了我的心里话,我们是有共鸣的,她说“用潮汕话读情书,真好听啊,很押韵。”

322c4bdba3491f45d89e307e2cd2fe76.jpg

 

主讲人林先生是汕头人,但普通话讲得很好。他专门研究广东方言和侨批。他说传统汉语七大方言:官话、吴语、粤语、闽语、湘语、赣语、客家话,广东就占了三个:粤语、客家话,闽语中的潮汕话。他说这三种语言,很好地保留了古汉语的发音和语义,那是古汉语的根,有着古汉语独有的韵律。他呼吁大家要把这三种方言传承下去。

之前,我也曾有这方面的担忧,我们的深二代基本都不会讲粤语了。我这个年纪的深圳人,都是从全国各地汇聚而来,属于深一代。在深圳三四十年,听粤语没问题,但无法深入交流。

八九十年代的深圳,走在街上、商场、餐厅,总能听到粤语。随着时代的发展变迁,现在的公众场合,基本听不到粤语,也听不到其他方言,大家都讲普通话。而我们的下一代更是如此。现在,我们的下一代也进入了结婚生子的年纪,他们的孩子,估计连听也不会听了。

7d0ea367c7f4ff9609c622662bb13bee.jpg

 

难道这三大优势方言,要在我们这一代中消亡?而方言一旦消散,那些乡情乡愁将何处安放?

林先生讲的侨批故事,很感人,他自己也曾一度哽咽。他展示电影中的来往书信,其中一句:“冬至圆亦留你一份。”他说一看就是潮汕人写的信,因为潮汕人冬至大过年。冬至这天每个人都要回家,如果实在回不来,家人会留一碗冬至圆,无论你什么时候回来,到家第一口就是吃一碗冬至圆,代表人回来了,家圆满了。

林先生说,当年他在外地读书,每次回家,外婆都会给他煮一碗冬至圆。或许那一刻林先生想起了外婆的模样,声音哽咽,观众报以掌声。

他展示的照片中,有一条梨花木扁担,是他妻子的老叔公当年下南洋当水客时使用的工具。林老师说,这扁担平时用来挑东西,危急关头,可以用作武器防身。那时的水客要国内、国外担着贵重物品两头跑,没有一身功夫是不行的。

80bbd94333cfd3fcdbe562d9c332ea5c.jpg

 

当年下南洋的华侨,不仅对家人好,对家乡好,对国家也一样的慷慨解囊,捐资捐物,尽己所能报效祖国。林先生列举了很多当年那些可歌可泣的人和事。

现场有一位嘉宾,做茶叶生意,他为当年的茶叶充当使者,往返于国内国外而骄傲。他之前也在收集侨批,我这才知道,世上还有一些人,像收集邮票一样,收集当年的那些侨批。林先生就收集了不少,是在这部电影出来之前就开始收集的,也因此还出了书,留下了一段快要被时光冲淡的华侨史。

高温酷暑的天气,骑车十几分钟到图书馆,虽然烘烤出一身大汗,但听一场讲座,总是能增长见识,知道别人是怎么生活的。何况我又喜欢听那些有识之士的侃侃而谈,所以,很感谢深圳图书馆每周都有这些有意义的活动,让我们可以在浓郁的文化氛围中,度过一个美好的下午。

 

 561d2e8ff1cb40a35dd00dfb4dc833b5.jpg